Bizuario Naval.

                                            Dicionário da Marinha do Brasil. 
  

A bordo: estar na embarcação, ou na Organização Militar de Terra. 

Acochado: alguém protegido. 

Afogado: marinheiro que ainda não aprendeu a nadar. 

Apagado: pessoa devagar, lerdo de raciocínio. 

Apaisanado: militar com atitudes de civil. 

À pampa: estar de qualquer jeito, muito à vontade. 

A pé de galo: alerta, de plantão. 

Apertar a voga: determinar rigidez nas ações de trabalho.

Arrêgo!: demonstrar insatisfação.

Atracado: ligado, atento.

Bailéu: cadeia.

Baixar terra: sair do navio, sair do quartel.

Bizu: dica, receita de trabalho.

Boca-preta: dedo-duro.

Bola-sete: alguém que vive errando frequentemente.

Boysinha: mulher direita, de família, confiável.

Boyzinha melhorada: mulher bonita, atraente.

Bravo Zulu!: excelente! O parabéns de Marinha.

Cabação: inexperiente.

Cachorro chora (tá): algo mal feito ou em más condições.

Campanha: companheiro de pelotão, de farda.

Cara safo: alguém esperto, que resolve tudo.

Catreva: mulher que se oferece facilmente ao marinheiro.

Carne monstro: carne cozida, com aspecto estranho.

Caveira: Empréstimo.

Chaleira: baba-ovo, puxa saco.

Chão: qualquer ambiente fora do navio, fora da OM.

Chave de cadeia: tarefa que pode causar problema.

Chutar:  trapacear, desacatar ordem.

Cocha: favorecimento, ajuda.

Dar um sentido, cobrir!: arrumar uma mesa, um compartimento.

Dar volta: mudar de idéia; cancelar uma atividade.

De agarra: algo largado por aí, ou feito de qualquer jeito.

De mulher: alguém que gosta de mulher.

De piru: alguém que gosta de homem

De pau (estar de): estar de serviço.

Despreparado: alguém que não consegue desenvolver uma função.

Dispensado: algo não desejado, sem atrativo.

Emoção zero: manter-se calmo, indiferente.

É o que marca!: expressão que indica uma faina a ser executada.

Escamado: preguiçoso, que não gosta de faina.

Estaleiro: enfermaria.

Está pegando: indica problema.

Etapa: vez (na minha etapa: na minha vez). 

Faina: tarefa.

Faxina: qualquer tipo de faina.

Fazer guerra: implicar, caçoar.

Fazer ombro arma: levar alguma coisa de alguém, sem avisar.

Ferro: âncora.

Gateira: bolsa de levar roupa.

Gateiro/Miau: Aquele militar que levar algo de bordo sem permissão.

Geral de Bravo: convocação geral, para todos.

Granada: almôndegas.

Guerra: brincadeira, caçoagem.

Içado: Ferrado/ marinheiro preso no quartel, para faxina.

Jacuba: suco, refresco de Marinha.
Lombar: Dormir 

Macaquinho no cipó: macarrão com carne moída.

Malhado: alguma coisa ou alguém despreparado, ruim.

Manobra: ação com habilidade.

Maré: tudo tranqüilo.

Marear: enjoar (no navio).

Mel de coruja: limpeza rápida de um ambiente, arrumação.

Melhorado:Coisa boa / boa comida (picado melhorado).

Miquimba: mulher que se oferece facilmente ao marinheiro.

Mulher de Cabo velho: bucho.

Mulherio: mulheres, em geral.

Óleo a bordo: obstáculo, dificuldade.

Onça: estar na onça (estar em dificuldade); Safa onça: (problema resolvido).

Pagar: servir alguma coisa ou arrumar faina para alguém.

Pata de elefante: hamburguer.

Patão: marinheiro que fica na faxina do fim de semana.

Pau-é-pau!: indica que o serviço deve ser dado na marca.

Pegou!: quando algo saiu errado.

Pega nada!: tudo safo, sem problemas.

Pega tudo, mas não pega nada!: tudo sob controle.

P. S.: problema social, dificuldade.

Picado: comida.

Pode ir: algo ou alguém dispensado, desagradável.

Quincas: marujo que não gosta de mulher.

Rancho: almoço, jantar.

Rebarbado: que questiona muito, que não pessoa difícil de se lidar.

Rebu na zona: tipo de cozido.

Remar: trabalhar, produzir, ser dedicado ao serviço.

Rolo de japona: confusão, geralmente administrativa.

Rosca fina: alguém que pressiona, que cobra o pronto. 

Safar-se: resolver seu problema.

Sandália de chinês: filé de peixe, frito.

Soco: gandaia, ir para o soco (divertimento).

Tocar barata voa: criar certas confusões de idéias; atrapalhar o curso normal de uma situação; desorganizar.

Tocar Marinha: fazer valer a sua antiguidade, mostrar-se superior.

Trocar de pau: inverter o dia de serviço.

Urubu!: azar, dane-se!

Velha guarda: militar antigo.

Vencer: ter direito a alguma coisa.

Vibrador: alguém com garra, com vontade.
Xuxa é preta : azar.